この帽子は、アーティストのガブリエル・リコとアナ・パウラ・デ・ラ・トーレのコラボレーションの製品です。 デザインはペロタン ギャラリーで以前に発表されたガブリエルの彫刻に基づいており、アール ブリュット スタイルの刺繍は、アナ パウラが 2022 年にヨーロッパをバンで旅行中に 3 か月かけて精緻に作り上げたものです。 エディション 9 This hat is the product of the collaboration between artist Gabriel Rico and Ana Paula De la Torre. The designs are based on Gabriel's sculptures previously presented at Perrotin Gallery while the Art Brut style embroidery was elaborated by Ana Paula over the course of 3 months during a van trip through Europe in 2022 Edition 9 only

2020年の「自然は隠すのが大好き」展の際にペロティンが制作した展覧会ポスター オフセットプリント、紙240 g / m 60 x 80 cm / 23,6x31,5インチ Exhibition poster produced by Perrotin at the occasion of the exhibition "Nature loves to hide", 2020 Offset print, paper 240 g/m 60 x 80 cm / 23,6 x 31,5 in

この帽子は、アーティストのガブリエル・リコとアナ・パウラ・デ・ラ・トーレのコラボレーションの製品です。 デザインはペロタン ギャラリーで以前に発表されたガブリエルの彫刻に基づいており、アール ブリュット スタイルの刺繍は、アナ パウラが 2022 年にヨーロッパをバンで旅行中に 3 か月かけて精緻に作り上げたものです。 エディション 9 This hat is the product of the collaboration between artist Gabriel Rico and Ana Paula De la Torre. The designs are based on Gabriel's sculptures previously presented at Perrotin Gallery while the Art Brut style embroidery was elaborated by Ana Paula over the course of 3 months during a van trip through Europe in 2022 Edition 9 only

この帽子は、アーティストのガブリエル・リコとアナ・パウラ・デ・ラ・トーレのコラボレーションの製品です。 デザインはペロタン ギャラリーで以前に発表されたガブリエルの彫刻に基づいており、アール ブリュット スタイルの刺繍は、アナ パウラが 2022 年にヨーロッパをバンで旅行中に 3 か月かけて精緻に作り上げたものです。 エディション 9 This hat is the product of the collaboration between artist Gabriel Rico and Ana Paula De la Torre. The designs are based on Gabriel's sculptures previously presented at Perrotin Gallery while the Art Brut style embroidery was elaborated by Ana Paula over the course of 3 months during a van trip through Europe in 2022 Edition 9 only

出版社より: グアダラハラを拠点とするアーティスト、ガブリエル・リコ（1980年生まれ）に関するこの新刊の焦点は、アスペン美術館の展覧会「The Discipline of the Cave」のために特別に作られた作品です。 現代の存在の断片を収集する彫刻家兼インスタレーションアーティストは、見慣れた物体や素材を巧みに再文脈化しています。彼の新しい作品は、美術館の 1 階ギャラリーの建築に合わせて特別に作られました。 アルテ ポーヴェラの伝統に基づいて活動するリコは、人間と自然環境の関係を伝える方法で、ファウンド アイテム、ネオン、動物の剥製を並べて展示しています。 科学的アプローチ、幾何学、哲学の影響を受けたアーティストは、バランスを達成しようとする私たちの根本的な闘いを反映したオブジェクトから非数学的な方程式を作成します。 自然とキッチュを融合するプロセスを通じて、アーティストは AAM ギャラリーで慎重にアレンジメントを作成し、リコの現代生活のポートレートがこのアスペン アート プレス出版物に反映されています。 Published by the Aspen Art Museum, 2019 Text by Heidi Zuckerman, Julio Cesar Morales 24.1 x 33 cm | 9.5 x 13 in Softcover, 96 pages ISBN: 9780934324885 From the publisher: The focal point of this new publication on Guadalajara-based artist Gabriel Rico (born 1980) is the work made specifically for his Aspen Art Museum exhibition, The Discipline of the Cave. Collecting fragments of contemporary existence, the sculptor and installation artist masterfully recontextualizes familiar objects and materials, and his new pieces were specifically made in response to the architecture of the museum’s ground floor galleries. Working in an Arte Povera tradition, Rico juxtaposes found items, neon and taxidermy animals in ways that convey the relationship between humans and the natural environment. Influenced by scientific approaches, geometry and philosophy, the artist creates non-mathematical equations from objects that reflect our fundamental struggle to achieve balance. Through his process of fusing the natural and kitsch, the artist has created a careful arrangement in the AAM Galleries, and Rico’s portrait of contemporary life is reflected in this Aspen Art Press publication.